-
1 goodie
['gʊdɪ]1) Общая лексика: хороший дядя2) Ироническое выражение: бравый человек, положительный герой, положительный герой (особ. в фильме и т.п.), честный человек3) Австралийский сленг: аппетитная еда, приятный человек, сладости, хорошая одежда, хороший интерьер -
2 goodie
-
3 goodie
часто положительный герой (в фильме и т. п.); хороший дядяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > goodie
-
4 goodie
-
5 goodie
n часто ирон. положительный герой; хороший дядя -
6 (*)TACO
обидная кличка для мексиканцев, разумеется, в честь одноименного блюда. Эти блинчики с мясом, может быть, самое популярное испанское слово в англоязычной среде. Оно всегда у всех перед глазами по причине засилья псевдомексиканских закусочных TACO BELL (Колокольчик Тако, см. цв. илл.
(Фирменная реклама "Тасо Bell" — сети мексиканских пирожковых. Пример их howler — неприличной опечатки. Вместо "Теперь нанимаем на все смены (shifts)" нечаянно получилось "Теперь нанимаем всякое говно (shits)".) к слову SHIT). Это один из многочисленных конкурентов Мак-Дональдса, который, вопреки распространенному за пределами США мнению, отнюдь не является символом Америки в самой Америке, хотя бы потому что это канадский франчайз.В Америке полно самых разных мест, где можно поесть, от совсем fast food (забегаловки с американской, мексиканской, японской, китайской, и т. п. несложной едой) до совершенно slow food (ее так и называют, по контрасту - медленная). Это хорошие рестораны на любой вкус за гораздо более серьезные деньги.(*)
Tio Taco — это мексиканское подобие персонажа, который у негров зовется Uncle Tom (Дядя Том - помните хижину этого героя - так его имя в Америке уже давно обзываловка, а мы-то по простоте думали, что он хороший. Возможно, только не для Black Panters).Tio — дядя, по-испански. Как все перплелось, блин!
См. также в других словарях:
Хороший год (фильм) — Хороший год A Good Year … Википедия
Дядя Ваня (фильм — Дядя Ваня (фильм, 1970) Дядя Ваня Жанр драма Режиссёр Андрей Михалков Кончаловский Автор сценария Андрей Михалков Кончаловский … Википедия
Хороший год — A Good Year Жанр драма Режиссёр Ридли Скотт Продюсер Марк Аллан Автор сценария Марк Клейн, Питер Мэйл В главных ролях … Википедия
ДЯДЯ — Попасть (угодить) к дяде [на поруки]. Жарг. угол. Шутл. ирон. Быть арестованным, попасть в тюрьму. Гиляровский, 7; Балдаев 1, 338; ТСУЖ, 140; Максимов, 125. Быть у дяди на поруках. Жарг. угол. Шутл. ирон. Отбывать наказание в местах лишения… … Большой словарь русских поговорок
Дядя Ваня (фильм, 1963) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дядя Ваня (значения). Дядя Ваня Uncle Vanya … Википедия
Дядя Ваня (фильм, 1970) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дядя Ваня (значения). Дядя Ваня … Википедия
Дядя Хвёдор — Жарг. мол. Шутл. Хороший человек. Я молодой, 1997, № 22. /em> Из укр.: Хвёдор Фёдор … Большой словарь русских поговорок
Плохой хороший человек — «Плохой хороший человек» … Википедия
Плохой хороший человек (фильм) — «Плохой хороший человек» Жанр драма Режиссёр Иосиф Хейфиц Автор сценария Иосиф Хейфиц В главных ролях Олег Даль Владимир Высоцкий Оператор … Википедия
Лексика русского языка — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
добрый малый — хороший парень, хороший молодой человек Ср. Товарищ брата, студент весельчак, так называемый добрый малый, т.е. самый большой негодяй... уговорил после попойки ехать туда... Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 4. Ср. Ему охотно прощали его… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
